Poèela sam da plaèem i molim da me ne ubije, a onda je pred mojim oèima ustrelio jednu devojku u glavu.
Ho cominciato a gridare e a piangere, l'ho pregato di non uccidermi. E lui ha ucciso una ragazza, le ha sparato in testa davanti a me.
Pomislila sam, što æu drugo napraviti sa tim novcem, a onda je i Bobbs-Merrill primijetio, sada imam pravog izdavaèa.
E ho pensato: "Be', cos'altro ci potrei fare con i soldi dell'assicurazione?" Poi il libro ha iniziato a vendere e l'editore di Indianapolis Bobbs-Merrill l'ha rilevato, cosi' ora ho un vero editore. E le hanno dato dei soldi?
Izgleda, da je jedan lik pokušao podesiti termostat, a onda je drugi lik odlijepio k'o luda krava.
A quanto pare, un tizio voleva regolare il termostato e l'altro tizio allora ha sclerato di brutto.
Još tri dana, a onda je moja.
Ancora tre giorni e diventerà mia.
Prvo je bila policija, a onda je nekakav èudak poèeo lupati na vrata i tražiti novac.
Prima e' venuta la polizia, poi uno schizzato ha preso a pugni la porta urlando qualcosa riguardo dei soldi.
A onda je tu jako malo duša, kao Tate, koji ni ne znaju da su mrtvi, koji hodaju meðu živima zbunjeni poput djeteta.
Poi ci sono pochissime anime come Tate... Che non sanno nemmeno di essere morte, che camminano tra i vivi, come in un infantile smarrimento.
Poèela sam da smišljam sve moguæe izgovore a onda je jednog dana ušetao i rekao mi da pravim veliku grešku.
E iniziai a cercare delle scuse per potergli dire di no. E poi un giorno, di punto in bianco arrivò e mi disse che stavo facendo un grosso sbaglio.
Stavili smo sodu bikerbonu i siræe, a onda je sve to eksplodiralo.
Ho messo bicarbonato e aceto e poi e' esploso dappertutto.
a onda je sve pošlo po zlu.
E poi tutto è andato storto
Pa, napravili smo softversku kompaniju u Bridžetinoj garaži a onda je prodali za par milijardi dolara.
Beh, abbiamo dato vita a un'azienda di software nel garage di Bridget poi l'abbiamo venduta per un paio di miliardi di dollari.
2 nedelje joj je kasnilo a onda je otišla u Normandiju.
Aveva due settimane di ritardo quando i suoi genitori sono emigrati in Normandia.
Ona mu je dala porodični novac, i otvorio je restoran, postigao veliki uspeh, a onda je odbacio kao lošu naviku.
Gli ha dato i soldi dell'eredità e lui ci ha aperto il ristorante. E quando è arrivato il successo, lui l'ha mollata.
Bilo je tamo, a onda je nestalo.
E' successo cosi' in fretta! - Era li', e poi era sparita.
Oni su dobri da rade za malo a, onda je vrijeme za pelene.
Lavorano per un po' e poi è ora del sonnellino.
A onda je postalo još gore.
E poi la situazione peggiorò ulteriormente.
A onda je sve krenulo nizbrdo.
Poi si è come guastato qualcosa.
A onda je taj momak otišao u Atlantik Siti i na džekpotu dobio 22.000.
Un giorno, va ad Atlantic City e... Vince 22.000 dollari a una slot machine.
A onda je došlo do sevanja i celo polje sile oko arene je eksplodiralo.
E poi il fulmine ha colpito e tutto il campo di forza intorno all'arena e' esploso.
A onda je pala niz stepenice.
E poi lei è caduta giù da una rampa di scale.
A onda je E.T.-jevo srce počelo ponovo da kuca.
E poi, il cuore di E.T. Iniziò di nuovo a battere.
A onda je usledio drugi talas.
Poi c'è stata la Seconda Onda.
A onda je asteroid udario u podnožje ove planine.
Poi un asteroide si schiantò ai piedi di questa montagna. Bum!
Jedva prijatelji a onda je neko popustio, neoèekivano.
Solo amici e poi. Uno dice un noi. Tutto cambia già.
A onda je tu bio jezik, stopa njegovog rimovanja, podsetila me je na večeri provedene u slušanju beduinskih starešina koji recituju višesatne, duge narativne pesme potpuno iz sećanja.
E poi c'era la lingua, la sua cadenza ritmica, a ricordarmi delle sere passate ad ascoltare gli anziani beduini recitare le poesie narrate interamente a memoria, che duravano ore.
A onda je, malo pre svog 30. rođendana 1958. Jutaka Tanijama izvršio samoubistvo.
E poco prima del suo compleanno nel 1958, Yutaka Taniyama si è suicidato.
A onda je kliše počeo da nas proganja.
Ed arrivarono anche i cliché ad assediarci.
A onda je Apple izbacio iPhone, a sa njim i iPhonov razvojni paket, a taj razvojni paket se sastoji od niza alata za kreiranje i programiranje aplikacija za iPhone.
Poi la Apple ha messo sul mercato l'iPhone e insieme a quello, il kit di sviluppo software per iPhone, e il kit fornisce gli strumenti per creare e programmare un'app per iPhone.
A onda je rekla: "Ali moraš mi obećati tri stvari, Brajane."
E poi disse: "Voglio che tu mi prometta tre cose, Bryan."
A onda je video vevericu kako trči uz žicu, i rekao je: "Evo ga vaš problem.
Poi ha visto uno scoiattolo correre lungo il cavo, e mi ha detto: "Ecco il suo problema.
A onda je moj mentor rekao: "Ne još, ali će se možda udati za onog sledećeg.
E allora il mio supervisore disse, "Non ancora, ma potrebbe sposare il prossimo".
Imao je brahijalnu avulziju, tako da su nervi bili presečeni a ruka paralizovana, u zavoju godinu dana, a onda je ta ruka odsečena.
Ha sofferto un'avulsione brachiale, i nervi furono tagliati e il braccio rimase paralizzato, penzolante in una benda per un anno, e poi fu amputato.
A onda je nastavio, ''Jer - možda ćete dobiti najluksuzniji stan na 100. spratu super-moderne i udobne zgrade, ali, ako ste duboko u sebi nesrećni, jedino što će vas interesovati jeste prozor sa koga biste mogli skočiti.''
Che cosa può servire avere tutta questa tecnologia al centesimo piano, in un bellissimo e comodo appartemento se dentro sei profondamente triste? per andare a trovare una finestra dalla quale saltare
A onda je uzeo celu paletu od 45 ukusa i krenuo na put.
Poi prese tutta questa gamma di 45 sughi, e si mise in marcia.
Jedna devojčica je pokušala da vuče ljubičasto dugme, pa da ga gura, a onda je samo sela i gledala kutiju, dok joj je drhtala donja usna.
Una bambinetta ha tirato il bottone viola, poi l'ha schiacciato e poi si è arresa guardando la scatola, con il labbro inferiore tremolante.
A onda je jedan tip došao na sjajnu ideju, rekao je: "Znam, ti vodiš onu organizaciju Mladi bez granica, zar ne?
E poi, il tizio ha avuto un'idea brillante, ha detto, "So che gestisci quell'organizzazione Youth Without Borders, giusto?
A onda je preostalo 20 ljudi, pa 10 ljudi, pa pet...
E poi rimasero 20 persone, e poi 10, e poi 5...
(Smeh) A onda je pola sata kasnije ovaj cvet bio u Koninom dvorištu.
(Risate) E poi, mezz'ora dopo, c'era un fiore nel cortile di Connie.
A onda je jedan osmogodišnjak rekao sledeće: "A zašto ne bi i letela?"
A quel punto, un bambino di otto anni ha detto: "Hey, non vorresti anche poter volare?"
Tako je. Dete: a onda je njegov pao na pod.
Esatto. Bambino: E il suo è finito a terra.
A onda je video ogromni točak koji isto tako lebdi u vazduhu.
Poi vide una grande ruota a mezz'aria.
Video: A onda je Panbaniša uradila nešto neočekivano.
Video: Poi Panbanisha fa qualcosa di inaspettato.
A onda je tu i verbalni um. Oni znaju sve činjenice o svemu.
E poi c'è una mente verbale. Quelli che sanno ogni cosa su tutto.
A onda je pitala, "Ali kako se to dogodi kad su muškarac i žena zajedno?
Allora lei disse: "Ma come succede quando un uomo e una donna stanno insieme?
U suštini, nešto ste tamo objavili, upali u nevolju s nekom bankom, a onda je medijima tamo zabranjeno da objave priču.
Praticamente hai pubblicato qualcosa lì, ci sono stati problemi con una banca, e poi i servizi di informazione lì hanno avuto l'ingiunzione di non pubblicare.
To je Isus tražio od nas. A onda je rekao,
Questo era quanto ci chiedeva Gesù.
3.6518609523773s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?